:02:01
Inserida num contexto
de uma estrutura formal, claro.
:02:05
E ele gostava dela.
:02:10
Gostava.
:02:13
Obrigado, Barney.
:02:14
Muito obrigado
pela sua sinceridade.
:02:16
E vá passando sempre esses achados...
:02:19
do seu baú pessoal
de tesouros Lecter.
:02:22
Gostei imenso.
:02:25
Ah,já me ia esquecendo.
:02:28
Talvez consiga fazê-lo engolir um.
Que me diz, Cordell?
:02:30
Não sei se aguenta.
:02:41
- Quanto?
- Duzentos e cinquenta.
:02:44
Mil.
:02:47
Passe-me um cheque de 250 mil dólares.