:18:01
que fariam tudo
por um doce.
:18:04
Sr. Verger, não preciso de saber
sobre os crimes sexuais.
:18:07
Não faz mal. Foi-me concedida
imunidade pelo Procurador dos EUA.
:18:10
E a mim foi-me concedida imunidade...
:18:12
pelo Jesus ressuscitado.
:18:15
E ninguém o bate.
:18:18
Já tinha observado o Dr. Lecter antes
do tribunal lho dar a si para terapia?
:18:21
O que é que quer dizer com isso?
:18:23
Em circunstâncias sociais?
:18:26
Sim, é isso que quero dizer,
se não se importa de falar sobre isso.
:18:29
Não, de maneira nenhuma.
Não me sinto envergonhada.
:18:31
- Nem eu disse que devia sentir-se.
- Não, conhecemo-nos normalmente...
:18:34
como médico e doente.
:18:36
Como é que acabou em sua casa?
:18:38
Foi convidado, claro...
:18:42
para virao meu apartamento.
:18:45
Fui abrir a porta
na minha melhor e mais atraente roupa.
:18:49
Estava preocupado...
:18:51
que ele tivesse medo de mim.
:18:54
Mas ele não pareceu
ter medo de mim.
:18:58
Agora até tem graça.
:19:02
Mostrei-lhe os meus brinquedos...
:19:04
o meu nó de forca,
entre outras coisas.
:19:07
É mais ou menos para enforcar,
mas não é bem.
:19:11
É uma sensação boa enquanto --
:19:14
bom, sabe como é.
:19:16
De qualquer maneira...
:19:17
- ele disse, "Mason--"
- Mason, queres popper?
:19:22
E eu disse, Se eu quero? "Uau!"
:19:26
Quando começou a fazer efeito,
eu estava a voar.
:19:29
Ele disse,
"Mason, mostra-me um sorriso...
:19:32
para conquistar a confiança
de uma criança."
:19:36
Quando eu sorri...
:19:39
ele disse,
"Oh,já sei como é que fazes."
:19:42
O simpático médico aproximou-se
com um bocado de um espelho partido.
:19:46
"Experimenta isto."
:19:48
Experimenta descascar a tua cara --
:19:51
E dar aos cães para comer.