:11:01
ca sa-l conduca pe agentul
John Brigham...
:11:03
impuscat si omorat la
datorie, vineri.
:11:05
Avea 40 de ani.
:11:07
Aceasta "boala alba" i-a curmat viata
lui si altor 5 colegi...
:11:10
e cel mai recent incident din interminabila
serie de vanatoare de traficanti...
:11:13
incepand cu Waco, Texas...
:11:15
caz in care Departamentul de
Justitie si FBI
:11:17
au fost interogate cu privire
la folosirea armelor...
:11:20
in detrimentul luciditatii.
:11:21
In acest incident agentul special
Clarice Starling...
:11:24
a condus operatiunea oribila
cu schimburi de focuri.
:11:26
Starling a devenit cunoscuta
in urma cu 10 ani...
:11:29
cand a adus niste informatii
:11:31
de la Hannibal
"canibalul" Lecter...
:11:33
care au dus la eliberarea
lui Catherine Martin...
:11:35
fiica fostului senator
american din Tenesse.
:11:38
In orice caz, acum la intoarcerea
sa in prima linie...
:11:40
nu va mai fi atat de celebra.
:11:42
Avocatul Telford Higgins...
:11:43
care reprezinta una din familiile
indoliate...
:11:45
a afirmat ca va depune
o plangere in justitie.
:12:02
Da, domnule.
:12:03
Fa-mi legatura cu Departamentul
de justitie.
:12:13
Agent Starling?
:12:15
Acesta John Eldridge de la afaceri interne.
:12:17
Asistentul directorului Noonan,
bineinteles ca il cunosti.
:12:19
Larkin Wayne de la Biroul de
raspundere profesionala.
:12:22
Bob Sneed, ATF.
:12:24
Benny Holcombe,
asistentul primarului...
:12:26
si Paul Krendler.
Il cunosti pe Paul.
:12:29
Paul este aici in calitate
neoficiala din partea justitiei.
:12:30
Paul este aici in calitate
neoficiala din partea justitiei.
:12:32
Cu alte cuvinte, il vezi,
dar nu-i aici.
:12:37
Ai vazut relatarile de la
televizor si din ziare?
:12:41
Nu am nici o legatura cu
stirile domnule Krendler.
:12:44
Femeia avea un copil
in brate.
:12:47
Sunt imagini cu asta.
:12:48
Vreau sa cred ca
intelegi problema.
:12:50
Nu il avea in brate.
:12:51
Era intr-un port-bebe
in fata pieptului.
:12:53
In maini avea un automat MAC-10.
:12:55
Uite ce e, noi suntem aici
sa te ajutam Starling.
:12:58
Si ne va fi dificil daca vei
aborda atitudinea asta ostila.