1:51:00
Нужно, чтобы они почувствовали,
что их здесь ждали.
1:51:07
- Это - лук-шалот?
- И каперсы.
1:51:14
Как вкусно пахнет маслом.
1:51:17
Проголодались, Пол?
1:51:19
Очень.
1:51:26
А основное блюдо?
1:51:28
Не нужно спрашивать.
Иначе не получится сюрприз.
1:51:32
Клариса, зачем вы встали?
1:51:34
Вам нужен покой.
Возвращайтесь в постель.
1:51:37
Я голодна.
1:51:41
- Здравствуйте, Пол.
- Пол, не будьте грубияном.
1:51:45
Скажите:
"Здравствуйте, агент Старлинг".
1:51:48
Здравствуйте, агент Старлинг.
1:51:53
Я всегда хотел понаблюдать,
как вы едите.
1:51:55
Что у вас в руке?
Хотите меня ударить по голове?
1:52:01
Поставьте на стол.
1:52:03
Вот молодец.
1:52:04
Эй, это моё.
1:52:07
Присядьте.
1:52:10
Клариса, мне очень
нравится ваше платье.
1:52:13
Чудесно.
1:52:15
- Что скажете, Пол?
- Красивое.
1:52:19
Красивое.
1:52:28
Произнесите молитву, Пол.
1:52:32
- Я?
- Да.
1:52:34
- Молитву?
- Конечно.
1:52:36
Хорошо.
1:52:38
Склоните головы.
1:52:42
Отец наш Небесный,
благодарим Тебя за дары Твои...
1:52:45
...и уповаем
на милость,..
1:52:47
...которую дашь Ты нам.
1:52:50
Прости нас всех,..
1:52:52
...даже белое дерьмо
вроде Старлинг,..
1:52:54
...и пусть послужит она
во благо мне. Аминь.
1:52:59
Поверьте, Пол, сам апостол Павел
не смог бы сказать лучше.