:10:01
Så, lilla barn, så...
:10:04
Det är bra nu.
:10:07
Det är över nu.
:10:10
Såja.
:10:30
Vi harsamlats häridag,
familj, vänner och kolleger...
:10:32
vidArlington-kyrkogården för att
begrava John Brigham...
:10:36
som sköts till döds förra fredagen.
Han blev 40 år gammal.
:10:39
Denna olyckliga attack
som krävde sex personers liv...
:10:43
är den senaste
i en lång rad händelser...
:10:45
som började i Waco, Texas...
:10:47
då justitiedepartementet
och FBI började ifrågasättas...
:10:50
vad gäller användandet
av handeldvapen och inte förnuft.
:10:53
Den här gången var det
specialagent Clarice Starling...
:10:56
som ledde den olycksdrabbade styrkan.
:10:57
Agent Starling uppmärksammades
för tio år sedan...
:11:01
då hon lyckades få upplysningar
från Dr Hannibal L ecter...
:11:04
som ledde till att
Catherine Martin kunde räddas...
:11:06
dottern till
dåvarande senatorn i Texas.
:11:09
När hon nu återvänder till sitt arbete
uppmärksammas hon av andra skäl.
:11:12
Åklagaren Telford Higgins, som
företräder en av de dödas familjer...
:11:15
säger att han kommer att yrka på dråp.
:11:19
Cordel I !
:11:32
- Ja.
- Ri ng upp justitiedepartementet.
:11:43
Agent Starling?
:11:45
Det här ärJohn Eldridge.
Biträdande direktör Noonan känner du.
:11:48
Larkin Wayne från yrkesetiska rådet.
:11:51
Bob Sneed, ATF.
:11:53
Benny Holcombe, biträdande
borgmästare. Och Paul Krendler.
:11:56
Du känner Paul. Han är här
från justitiedepartementet...
:11:59
inofficiellt, för att hjälpa oss.