:35:01
över hela världen.
:35:03
Detsamma med bläcket
och sigillet.
:35:07
Och stämpeln från Las Vegas?
:35:09
Kolla den, men jag slår vad att vi
hamnar hos ett distributionsföretag.
:35:13
Las Vegas är den sista plats
han skulle besöka.
:35:15
Hela stan är en förolämpning mot
hans stilkänsla.
:35:24
Känner du inte blickarna
på din kropp, Clarice?
:35:28
Det gör du, eller hur?
:35:31
Och dras inte dina blickar
till det du vill ha?
:35:35
Okej, berätta nu.
:35:37
Nej.
:35:38
Nu är det din tur, Clarice.
:35:40
Det är slut på sötebrödsdagarna nu.
:35:45
Öga för öga, Clarice.
:35:47
Du berättar för mig,
och jag för dig.
:35:50
Inte om fallet,
om dig själv.
:35:53
Öga för öga.
:35:55
Ja eller nej, Clarice?
:36:08
Hand kräm.
:36:12
Baserad på gråambra.
:36:16
Lavendeldoft.
:36:19
Och nånting mera.
:36:23
Ull.
:36:25
Härligt.
:36:27
- Vad är gråambra?
- En produkt från valar.
:36:31
Tyvärr kan vi inte importera den.
:36:33
Den kommer från
utrotningshotade djur.
:36:36
- Var är det lagligt, då?
- I Japan, förstås.
:36:38
Och på några ställen i Europa.
:36:41
Man kan säkert få tag i den i Paris...
:36:44
Rom och Amsterdam.
:36:46
Kanske i London.
:36:47
Den här doften är handgjord
efter någons anvisningar.
:36:52
- Kan man ta reda på av vem?
- Visst, du kan få en lista.
:36:55
Den blir kort.