:18:01
yoksul, itilmiþ, dýþlanmýþ küçük
kýz ve erkek çocuklarý için.
:18:04
Bay Verger, cinsel tacizle
ilgilenmiyorum.
:18:07
Sorun deðil.
Kanuni dokunulmazlýðým var.
:18:10
Bundan da önemlisi...
:18:12
Ýsa katýnda da
dokunulmazlýðým var.
:18:15
Ve ondan büyüðü yoktur.
:18:18
Mahkeme tedaviniz için görevlendirmeden
önce Dr Lecter'i görmüþ müydünüz?
:18:21
Ne anlamda?
:18:23
Bir dost olarak mý?
:18:26
Evet, onu demek istedim.
Bundan bahsetmemizin sakýncasý var mý?
:18:29
Hayýr.
Bundan utanmýyorum.
:18:31
- Ben de bunu kastetmedim zaten.
- Hayýr, normal biçimde...
:18:34
bir doktor ve hasta iliþkimiz vardý.
:18:36
Nasýl oldu da evinize geldi?
:18:38
Ben davet ettim, tabii...
:18:42
garsoniyerime.
:18:45
En çekici giysilerimle
onu kapýda karþýladým.
:18:49
Benden korkacak diye...
:18:51
endiþeleniyordum.
:18:54
Fakat korkuyor gibi
görünmüyordu.
:18:58
Þimdi komik geliyor.
:19:02
Ona oyuncaklarýmý gösterdim...
:19:04
diðerþeylerin yaný sýra
asma düzeneðimi.
:19:07
Kendini boynundan asarsýn,
ama gerçekten deðil.
:19:11
Hoþ olur þey yaparken--
:19:14
anlarsýnýz, iþte.
:19:16
Her neyse...
:19:17
- Dedi ki, "Mason--"
- Mason, bir poppop ister misin?
:19:22
Dedim ki, "Ýster miyim? Hem de nasýl!"
:19:26
Alýralmaz,
uçmaya baþladým.
:19:29
Dedi ki.:
"Mason, bir çocuðun...
:19:32
güvenini kazanmak için
nasýl gülümsediðini göstersene bana. "
:19:36
Ben gülümseyince de...
:19:39
"Nasýlyaptýðýný þimdi anladým"
dedi.
:19:42
Doktorelinde kýrýk
bir ayna parçasýyla bana yaklaþtý.
:19:46
"Þunu bir dene. "
:19:48
Yüzünün derisini soyup--
:19:51
köpeklere yedirmeyi dene.