:51:02
Pek sayýlmaz.
:51:04
Aslýnda bugüne kadar...
:51:07
bu konunun...
:51:09
gündeme getirildiðini
hatýrlamýyorum.
:51:19
Ýnsanlar düþündüklerini
her zaman söylemezler.
:51:22
Sadece hayatta ilerlemenizi...
:51:24
engellemeye çalýþýrlar.
:51:31
Kusura bakmayýn, Komiser.
:51:34
Ben genellikle düþüncelerimi hemen
söylerim.
:51:38
Hemen döner, size yardým ederim.
:51:54
Bulunduðunuz salon 15'inci yüzyýlda
inþa edilmiþ, biliyor muydunuz?
:51:58
Çok güzel.
:52:01
Evet, öyle.
:52:03
Ne yazýk ki, sanýrým...
:52:05
ýsýtma sistemi de ayný
sýralarda kurulmuþ.
:52:10
- Yazýk.
- Evet.
:52:15
Pekala.
Þunlarý aþaðý götürelim.
:52:19
Ceset gibi aðýrlar.
:52:50
- Ya takýmý?
- Sekiz bin.
:52:53
Peki.
:52:55
Bu ne kadar?
:52:58
- Elli bin.
- Alýyorum.