:33:01
Entonces, a veces tienes que sentirte
libre para hacer algo estúpido
:33:07
al azar y absurdo
:33:11
Ese estúpido, azaroso
y absurdo acto
:33:16
puede cambiar el orden
del mundo.
:33:31
¿Ha visto a la Sra. Viennot?
:33:33
Sí.
No se preocupe.
:33:34
Empiezo esta tarde.
:33:37
No quiero asustarte
pero hasta el mes que viene...
:33:43
...no puedo darte dinero.
:33:46
¿No puedo pagar tu alquiler
entiendes?
:33:50
Estas por tu cuenta ahora.
:33:55
No puedo pelear contigo,
con tu abuela y con mi trabajo.
:34:01
Tengo que pensar en mi misma.
:34:05
Los amo a ambos pero necesito
vivir para mi misma...
:34:14
...un poco.
:34:35
¡Cuanto creciste!
Hola Granny.
:34:40
Tiene 30.
Paró de crecer.
:34:42
Después encogí.
:34:45
¿No hay beso?
:34:48
Estoy contenta de verte.
:34:51
Ha pasado tanto tiempo.
:34:53
¿Por qué nunca me visitas?
:34:54
Porque lo rebotaron
en su examen de manejo.
:34:56
¿Fallaste?
Hace mucho tiempo atrás.