:24:02
Vamos, vamos.
:24:05
Obrigado pelo saco!
:24:13
Ficas com ar de duro.
:24:16
Ele está bem?
:24:18
Quem é você?
:24:19
O treinador, Conor O'Neill.
:24:21
Porque é que os atrasou?
:24:25
Eu telefonei
para a Smyth and Stevens e...
:24:27
a menina nem sabia quem você era.
:24:30
Um Fleming atendeu o telefone
:24:31
e disse-me que hoje
não ia ao escritório.
:24:34
Por favor,
anote o meu número de casa.
:24:35