:32:02
	- Gostei desse livro.
- Bom livro, meu.
:32:04
	Boa escolha. Boa literatura.
Uma boa leitura.
:32:08
	- Sim.
- É uma biografia.
:32:10
	É a história da vida dele.
:32:12
	Isto é ficção,
uma história inventada.
:32:14
	Serve para vos entreter
e fazer pensar.
:32:19
	Kofi, não disseste nada.
Só disseste que não gostavas.
:32:22
	E não gosto.
:32:25
	Se não disseres mais nada,
vou pensar que não o leste.
:32:30
	E vou telefonar à tua mãe.
:32:35
	Leste o livro?
:32:37
	Sim.
:32:38
	Fala sobre ele.
:32:41
	É uma treta.
:32:45
	Bem, vou ligar à tua mãe.
:32:47
	A Meg é estúpida.
:32:50
	Ela acredita que o pai vai voltar.
:32:53
	É estúpida, se acredita.
:32:56
	Ela e a mãe passam-se.
:33:00
	Donde eu venho...
:33:01
	os pais não voltam.
:33:22
	Rápido, meu.
:33:26
	Trouxe os uniformes, Treinador.
:33:28
	E...
:33:30
	o teu cheque.
:33:32
	- Não vais ficar?
- Desculpa, fica para a próxima.
:33:36
	Boa sorte.
:33:37
	Obrigado,
:33:39
	pelo que fazes
em favor da comunidade.
:33:42
	Estúpido.
:33:44
	Quero o número 7.
:33:45
	Quero o 4.
:33:47
	Descubram uma que sirva
e vistam-na?
:33:50
	- É a 4, certo?
- Cheira como a minha Avó.
:33:56
	Treinador.
:33:57
	Olá, Jefferson.
:33:59
	Quem tem o número 11?