:40:01
Podes lançar na Quarta.
:40:04
Sim.
:40:05
Acha que podemos ganhar o troféu,
este ano?
:40:09
Vamos ver.
:40:14
Há 8 equipas na liga.
:40:18
Jogamos duas vezes com cada.
:40:20
Sim...
:40:22
mas, temos de ganhar mais jogos.
:40:24
Vamos ao 'nato (campeonato),
certo?
:40:28
- Sim, claro.
- Boa, vamos ao 'nato.
:40:30
Vamos ao 'nato.
:40:33
Vamos ao 'nato.
:40:35
Vamos ao 'nato.
:40:37
Vamos ao 'nato.
:40:39
Vamos ao 'nato.
:40:41
Vamos ao 'nato.
:40:48
Bem, Andre...
:40:51
É aqui, não é?
:40:58
Não quer ver a minha casa?
:41:02
Claro.
:41:25
O que é?
:41:27
Estão sentados no chão.
:41:29
Para ficarem abaixo da janela.
:41:31
O quê?
:41:33
As balas.
:41:43
Que fazem nas horas vagas?
:41:47
Jogamos basebol consigo.
:41:53
Vemo-nos na Quarta.
:41:55
Está bem.