Hardball

1:09:01

Zápas zaèíná za hodinu.
No tak. Pojïte.

1:09:05

Co je tohle? Co to dìláme?
Co se tady dìje?

1:09:09

Hej, vsa--
Vsadíme tøi tácy.

1:09:13

Tøi tácy budou skvìlý.
Co se dìje?

1:09:16

Kam-- Co to dìláme?
No tak, poèkej.

1:09:19

No tak.
Poèkej, poèkej!

1:09:21

Tohle je proti
všemu, co je správný!

1:09:55

Hot dogy!
Vemte si své hot dogy!

1:09:57

- Druhá øada!
- Velká liga právì teï.

1:10:00

Máme druhou øadu!

1:10:03

Kouèi díky za místa.
Jsou úžasný.

1:10:05

Jo, kouknìte!
Tamhle je Sammy Sosa.

1:10:08

- Kde?
- Tamhle!

1:10:17

Chlape, to neni
Sammy Sosa.

1:10:19

Drž hubu, chlape!

1:10:30

Podívejte se, podívejte se všichni!
Tamhle je Sammy Sosa!

1:10:32

Podívejte! Tamhle!