:47:01
Hej, træner.
:47:04
Kofi Evans.
:47:07
- Jeg har talt med din manager.
- Må jeg komme tilbage?
:47:10
Hvis det er i orden med de andre.
Men hvis du slås med André, -
:47:15
- så ryger du ud. Okay?
:47:48
Hej, Conor.
:47:51
- Du har et godt tag på dem.
- Tak. Har vi en aftale i aften?
:47:56
- I aften? Jeg ved ikke rigtigt.
- Du skal ikke på arbejde i morgen.
:48:01
Det er bare til en bid brød.
:48:04
Det er et lyst lokale,
hvor folk kan høre dig skrige.
:48:09
Jeg ved ikke. Hvor?
:48:12
På hjørnet af Clark og Addison.
Slugger"s. Skal vi sige klokken ni?
:48:18
Klokken ni. Clark og Addison.
:48:23
Det er i orden.
:48:42
- Har du undladt at betale barberen?
- Ja, i denne uge.
:48:45
- Gino har spurgt efter dig.
- I guder...
:48:52
Fink.
:48:55
Ticky, det her er Ed.
:48:59
Det her er Conor O´Neil.