1:04:03
- Así que le ganaste 12.000 a Fink.
- Sí.
1:04:07
¿Y ahora qué?
1:04:09
- No lo sé.
- ¿Cómo que no lo sabes?
1:04:11
Apostaremos por los Bulls el Sábado por la noche.
1:04:13
Tomaré la apuesta en el número
de Ticky si quieren jugar.
1:04:17
Apostaremos con Fink.
Cubrimos esta noche.
1:04:20
Tenemos Vancouver el Sábado por la noche.
Cubriremos otra vez. 24.000 dólares.
1:04:23
Sí. 24.000.
1:04:26
¿Después qué? ¿Crees que ganaste el
juego de tu vida?
1:04:30
- ¿Y después?
- No lo sé.
1:04:39
¿Si ganas eso, qué vas a hacer con tu vida?
1:04:43
¿Entrenarás baseball con chicos negros?
1:04:47
No lo sé.
1:04:48
No lo sé, Duffy.
1:04:50
¿Tal vez solo soy un perdedor, verdad?
No como tú..
1:04:54
Sr. Triunfo, ¿no?
1:04:57
- Solo un perdedor.
- Está bien, O'Neill.
1:04:59
Quiero mi dinero mañana.
1:05:02
Es de noche.
Hora de dormir, entrenador.
1:05:04
¡No me hables así!
1:05:08
¡No sabes nada sobre esos chicos!
1:05:13
Vamos.
1:05:20
Chicago presencia el tan esperado
encuentro interliga...
1:05:23
entre los Sox y los Cubbies esta noche
en Comiskey.
1:05:26
En una batalla entre los dos más
brillantes lanzadores...
1:05:29
Jon Garland enfrentará al caliente Kerry Wood--
1:05:33
Soy Ticky.
1:05:43
Estoy solo, lo prometo.
1:05:46
Me quitaré mi ropa interior y me pararé
desnudo en el pasillo para probarlo.
1:05:50
Estoy desnudo ahora.
Es hermoso. Vamos.
1:05:54
Deslizaré mis pelotas bajo
tu puerta hasta que me dejes entrar.
1:05:57
¿Qué pasa?