Hardball
к.
для.
закладку.
следующее.

:59:02
ты играешь на третьей базе,
твой номер девятый.

:59:03
- Круто.
- Ладно, поехали.

:59:11
Почему я не играю?
Вы разочаровались во мне?

:59:13
Джамал, другие тренера--
:59:15
Я извиняюсь, что толкал Рэй Рэя.
Я просто хочу играть.

:59:20
Они знают, что ты исправил своё
свидетельство. Я не могу позволить
тебе играть.

:59:24
Но мама сказала, что всё в порядке.
:59:26
Она сказала, что скажет им если они
спросят. Она сказала, что всё в порядке.

:59:31
- Я просто хочу играть.
- Я ничего не могу поделать.

:59:34
Слушай, почему бы тебе
просто не посидеть--

:59:48
Майлс, делай вещи.
:59:56
Бой.
:59:58
Бой.
1:00:01
Бой! Очко.
1:00:03
Да, детка.
Вот о чём я тебе говорил.

1:00:09
Таймаут, голубые.
1:00:12
Я не могу дать этому парню играть
с этой дрянью на ушах.

1:00:16
- Что теперь?
- Мы просто пришли к соглашению.

1:00:19
Парень не может бросать в
наушниках.

1:00:21
Мэтт беспокоится о безопасности.
1:00:25
Вы шутите, да?
1:00:26
Что если он поранится из-за того, что
не услышит об опасности?

1:00:31
- Это законное решение.
- Подойдите сюда, парни.

1:00:34
- Подойдите.
- Что вы делаете?

1:00:38
Я хочу, чтобы вы объяснили им
парни, почему Джамал не может играть ...

1:00:41
и почему Майлс не может играть
в наушниках...

1:00:44
и почему у той команды такая
отличная форма...

1:00:47
а у нас дерьмовые футболки.
1:00:49
Тише, тренер.
Вы накличете беду.

1:00:55
Это президент...
1:00:57
а это тренер тупейшей команды в лиге.

к.
следующее.