Head Over Heels
prev.
play.
mark.
next.

:28:04
Mislim da smo obadvoje takvi.
:28:06
Misliš, neprilagoðeni?
:28:09
O, da.
:28:11
Tu rijeè sam tražila.
:28:28
- Što radiš u subotu?
- Uh?

:28:32
Hej! Mislim da sam rekao da ta
koljena daš pregledati negdje.

:28:37
I znaš što?
Što?

:28:40
Sviðam mu se i bez odjeæe, šminke i
i štiklica.

:28:44
E, Mandy, možda æe te taj sljedeæi
izraditi.

:28:47
Mmm, neæe on biti sljedeæi. On je jedini.
Oh! Oops!

:28:50

:28:53
Tu si!
Mislile smo da si uhvatila sobu.

:28:56
Izgledali ste
slatko zajedno.

:28:58
Pogodi nešto.
Što?

:29:01
- Izljubio me sasvim.
- Au!

:29:04
- Napreduješ, djevojko!
- Zaljubljena si u njega.

:29:07
E!
Tko je to?

:29:14
- Oh, to je...
- Druga žena.

:29:18
Možda je
To samo dobar prijatelj.

:29:20
Pa zašto onda spušta zavjese?
On nikad ne spušta zavjese.

:29:22
- Možda je ona njegova sestra.
- Mi nismo zaostale, Candi.

:29:27
aš nam je žao. Naš radar na trnce
nije se pokazao uspješnim kod njega.

:29:30
Dobro je. Nisam smjela
vjerovati svojim oèima ili srcu.

:29:33
- Zašto bi s koljenima trebalo biti išta drugaèije?
- Znaš što? Zaboravi ga.

:29:37
- Zašto ne poðeš van s nama?
- Ne, ne, ne. Vi cure samo idite.

:29:40
- Jesi li sigurna?
- Uh-huh. Sasvim sam dobro.

:29:43
U redu.
:29:47
O, Mandy, nisam te mogla vidjeti,
:29:50
no znam da si žalosna.
:29:52
Bože.
:29:57


prev.
next.