1:04:04
A slika u Post-u?
Mi smo podmetnuli.
1:04:07
Strukov je postao sumnjièav to se
tijelo nije pronalo.
1:04:09
E. Dobro, to ovi ruski tipovi izvode?
1:04:12
Kriminalci poput Strukova zaraðuju stotine
milijuna ilegalnih dolara.
1:04:15
Ne mogu to jednostavno samo staviti u banku.
Oni pronaðu mladog poduzetnika poput mene.
1:04:19
Daju mi novac, ja
kupim odjeæu od Antwerp-a.
1:04:22
Pa ju uvezu natrag ovdje, i novac je opran.
1:04:24
Ali na stotine milijuna dolara.
Moraju prodati mnogo odjeæe.
1:04:27
Ne moraju.
Prodaju jedva koju.
1:04:29
- Kako onda dobiju novac natrag?
- Bio sam na putu da saznam...
1:04:31
dok ti nisi uranila i razotkrila me.
1:04:34
Dobro, uranila sam jer sam bila uzbuðena
zbog odlaska na vikend s tobom.
1:04:41
Amanda, ao mi je.
1:04:44
nisam namjeravao da sazna ili da bude
toliko umijeana ili...
1:04:48
Prièekaj.
Mislim da sam spojen.
1:04:51
Hej. Izgleda da je Halloran zapravo Vadim Strukov.
On je predsjednik.
1:04:55
Bio mi je èitavo vrijeme ispred nosa.
1:04:57
Spominjao je sastanak na pisti u 5:00,
no ne znam nu kojoj zraènoj luci.
1:05:02
Pokrijte ih sve. Èekaj. To su bile
prostrijelne rupe u slici Gosp. Hallorana.
1:05:05
to?
O èemu ti to?
1:05:08
Privatno sam obnavljala sliku za Gosp. Hallorana.
Tako smo se upoznali.
1:05:12
- E, majku mu, ono je bila ruska slika.
- Bio je u vaem stanu?
1:05:16
Zato, misli da su moje cimerice u opasnosti?
1:05:20
Oh, sranje.
1:05:34
3:00 je popodne.
Lista èekanja neæe zapoèeti jo narednih 5 sati.
1:05:42
U redu, moda moe preskoèiti listu.
1:05:51
Ostani ovdje.
1:05:55
F.B.I.! Ni makac!
1:05:58
Stavite ruke iznad glave.
Ne vi, djevojke. On.