1:02:00
Meneer Halloran weet het. Wacht 's even.
Hoe ken jij meneer Halloran ?
1:02:04
O, God. We moeten dit echt bespreken.
1:02:06
Amanda, kom mee naar de auto.
We zijn al laat, hé ?
1:02:10
- Ik ga nergens met je heen.
- Ik denk dat we allemaal moeten...
1:02:14
praten.
1:02:31
Laat me los !
1:02:48
Volg hem !
1:02:49
Ik heb me vergist in de meisjes.
Ze zagen wel iets.
1:02:52
Laten we dit afhandelen.
1:02:54
Dit kan niet waar zijn.
Je gaat me vermoorden.
1:02:57
Je brengt me naar Jersey
en vermoordt me.
1:02:59
Stil ! Ik vermoord je niet.
1:03:01
- Waarom schoot meneer Halloran op me ?
- Het is meneer Halloran niet.
1:03:04
Het is Vadim Strukov,
een zeer bekende Russische crimineel.
1:03:07
Ben jij dan een agent ?
1:03:10
- Zo'n beetje.
- Zo'n beetje ?
1:03:12
- Laat me je penning zien !
- Ik heb er geen !
1:03:14
- Waarom niet ?
- Omdat ik 'n geheim agent ben.
1:03:17
O ja ? Ik ben ook 'n geheim agent.
1:03:19
Wil je m'n penning zien ?
Oeps ! Ik heb er geen !
1:03:23
Laat me eruit !
1:03:35
Hou op. Wat is er met je ?
1:03:37
Ik zag je. Ik zag je die vrouw vermoorden.
1:03:40
Niet waar.
1:03:42
Er was geen moord.
Het was opgezet spel voor Strukov...
1:03:45
die vanaf een dak toekeek.
1:03:48
Waar heb je het over ?
1:03:50
Ik ben een F.B.I.-agent.
1:03:54
Megan ook.
1:03:56
F.B.I. ?
1:03:57
Ja. Megan werd ontdekt.