:37:22
- Gladys!
- Que foi?
:37:25
Posso ouvir apenas 5 palavras, mas aquela
rapariga está de pernas para o ar.
:37:30
- Não estou nada!
:37:33
Olhem, tudo bem. Vou investiga-lo.
:37:36
Vou andar ao pé do cu dele para provar
que existe algo de sério com este gajo...
:37:40
e vocês todas são muito estúpidas
para perceberem.
:37:49
Posso ajudar?
:37:51
Ontem à noite, estivemos no
apartamento 403 e queríamos...
:37:55
ser discretas, percebe?
Deixa-mos algumas roupas.
:37:59
Ela quis dizer as nossas...
:38:01
cuecas pretas,
de fio dental francês.
:38:04
E o resto dos adereços do
nosso acto.
:38:10
Então, vai-nos ajudar?
:38:13
Claro. Eu troco a chave dele
por esse vestido.
:38:20
Mitch, és um pervertido.
:38:30
Olha, não me culpes.
Não fui eu que estraguei o elevador.
:38:35
Mandy!
:38:50
Desculpa.
De que é que estamos à procura mais exactamente?
:38:53
Provas.
Algo que indique que ele é um assassino a sangue frio.
:38:58
Olhem. É ele com os avós.