:44:02
Desculpa. Espero não te ter assustado.
:44:05
- Como é que entraste aqui?
- Eu mencionei o teu nome e o guarda deixou-me entrar.
:44:08
Então estás, Jim.
:44:10
- O Jim.
- Prazer conhecer de quem tanto se fala.
:44:14
Não fazes a mínima ideia.
:44:17
Esta é a minha amiga, Lisa.
Ela é cinturão negro em karate.
:44:20
Eu também.
:44:24
Desculpa o incómodo, mas não conseguia
esperar até sábado para te ver.
:44:31
Isto é Titian?
:44:33
Sim, Conheces? Literalmente é a
única coisa que me lembro de história de arte.
:44:39
Não queres ir tomar um copo?
:44:42
Não posso.
:44:44
Não me sinto bem contigo...
quer dizer, sair contigo...
:44:46
Quero dizer, sair sem acabar isto aqui.
:44:49
Compreendo.
Vou-te deixar voltar para isso.
:44:53
Desculpa se te assustei,
:44:55
mas apenas sou eu,
não um psycho assassino.
:44:57
Para ti.
:45:08
Por curiosidade. A polícia alguma vez
contactou a mulher ou achou o corpo?
:45:12
Obrigadão. Não podias deixar-me
curtir isto nem por um segundo, pois não?
:45:17
Talvez fosse melhor continuares
com a investigação.