1:08:00
Holly, emprestas-te as minhas cuecas novamente.
Diamantes?
1:08:03
É por isso que o Strukov nunca me deixou
levar nenhum para minha namorada.
1:08:06
Ou para minha mulher. Cabrão!
1:08:10
Harold, Faço agora mesmo um acordo contigo.
1:08:12
Deixa-nos sair daqui
e tornas-te prova de estado,
1:08:14
Garanto-te que eles vão devagar contigo.
1:08:17
Pensa nisso, Harold.
Programa de protecção de testemunhas federais.
1:08:20
Estamos a levar pessoas para o Hawai
por agora.
1:08:23
Harold!
1:08:42
Ao menos ele não mentiu acerca do cinto negro.
1:08:51
Que estás a fazer?
São provas.
1:08:55
Que estás a fazer?
Bracelete de ténis.
1:09:01
Tas a ver?
Os diamantes são substituídos por
1:09:05
antes de irem para o andar de vendas.
1:09:07
Então tudo o que passamos juntos foi uma mentira.
Não, tudo não.
1:09:09
Apenas as pequenas coisas.
Como o teu nome, o teu emprego,
1:09:11
e o facto de todas as tuas ex estarem
no programa de protecção de testemunhas?
1:09:37
A limusina!
Entra na limusina!
1:09:41
Desculpe-me.
1:09:44
Que diabo são vocês?
1:09:47
Esta é a minha limusina!
1:09:49
Minha limusina!
Meninas!
1:09:55
- Mantenham-se em baixo!
Calma.
1:09:58
- É totalmente à prova de bala.
- Mr. Alfredo?