1:14:38
Larga-me! Vais tirar-me
esta mulher de cima de mim?
1:14:40
Tira as mãos!
1:14:43
Amanda, confia em mim.
1:14:55
Deixem com o Alfredo para trazer um pouco
de teatro de volta à moda de Nova Yorke...
1:15:00
com o seu novo show de tiros esta noite.
1:15:13
Eu devia ter adivinhado que se
houvesse um fiasco de moda...
1:15:16
vocês de certeza estavam no centro dele.
1:15:18
O único fiasco de moda que há aqui
é o teu corte de cabelo, Sparky.
1:15:21
Sim, realmente é...
Desculpe-me, senhor agente.
1:15:23
Meninas, Quero apenas que saibam que cada
uma de vocês vão receber um louvor especial...
1:15:27
por serviço de mérito
do director do FBI.
1:15:31
O agente Smoot disse não havia maneira
de resolver o caso sem vocês.
1:15:35
Por isso, muito obrigada.
1:15:38
São 5 louvores separados,
se é que consegues contar tanto.
1:15:43
Xauzinho.
1:15:49
- Bom trabalho, Smoot.
- Obrigado, Megan.
1:15:52
Muito bem.
1:15:55
- Posso falar contigo?
- Podes.