1:17:02
Vamos embora, Smoot.
1:17:04
Vamos ter que preencher papelada
até ao fim das nossas vidas.
1:17:38
Eu sei o que tas a pensar,
e desta vez tens razão.
1:17:42
Eu fiz merda.
1:17:45
Quando dei-me conta disso,
ele já tinha ido embora,
1:17:49
e agora eu não consigo encontrar o único
homem que realmente me importava.
1:17:53
- Mandy!
- Sentis-te a nossa falta?
1:17:57
Como é que estava Palm Springs?
1:17:59
Tivemos o nosso melhor momento
no Dinah Shore tourney.
1:18:03
Sempre acabaste.
1:18:07
- Está magnífico.
- Pois está.
1:18:09
Bem, ao menos ele serviu para alguma coisa.
1:18:11
Tens falado com ele?
1:18:13