Head Over Heels
prev.
play.
mark.
next.

:11:02
Si tu ce vei purta?
O voi lua pe a ei.

:11:05
-Ce-i spus?
-Ea vrea sa probeze bluza ta. Da-i-o.

:11:09
Ce se intampla aici?
:11:12
Hei. Stiti ca
sunt 2 barbati
care va asteapta pe hol?

:11:16
Numai 2?
:11:18
Cu cat asteapta mai mult,
cu atat vor cheltui mai multi bani.

:11:21
Cu cina.
:11:26
OK, da-ti-va inapoi
baieti.

:11:29
Uita-te poate vezi
ceva ce-ti place, Amanda.

:11:32
Oh, nu, nu.
Nu sunt interesata de barbati acum.

:11:35
Oh, dar par tipi de treaba.
:11:38
Mda, toti par tipi de
treaba cand stiu ca ii privim.

:11:40
-Trebuie sa inveti sa
te uiti peste ceea ce vor
ei sa vezi.
-Huh.

:11:46
Tipul asta de acolo...
Costum Hugo Boss, dar
abia scos din cutie.

:11:50
Cravata de la Gucci,
si acei pantofi...

:11:53
Fato, e intre el si Fa economii.
:11:57
Dar uita-te la tipul asta.
Vezi umflatura aceea
din pantalonii sai?

:12:00
Ei, ascunde ori o cutie de
bijuterii de la Tiffany ori-

:12:02
Oh, la dracu.
Il voi lua oricum.

:12:04
Asadar, iti alegi relatiile
bazandu-va pe haine si cadouri.

:12:09
Nu, le alegem dupa
persoanlitate.

:12:13
-Acum alege-ti un tip,
ca sa putem pleca.
-Oh, nu cred ca imi
permit sa ies cu voi.

:12:17
De fapt, stiu ca nu pot.
:12:20
Noi nu platim.
Suntem manechine.

:12:24
Ce face cineva
ca tine?

:12:26
Sunt restauratoare
de picturi la Met,
specializata in arta renascentista.

:12:30
Oh.
Chiar acum restaurez
aceasta pictura...

:12:33
Bacchanal lui Titian.
-Mda.

:12:36
Uh, si...si una din
fete e strearsa,

:12:38
si nu exista nici o
inregistrare istorica despre cum arata,

:12:41
asa ca depinde de mine sa o completez.
:12:43
Da, cu siguranta ar trebui
sa discutam mai tarziu despre asta.

:12:47
OK.
:12:56
Buna, Candi cu un "i".
:12:58
Oh, buna, Mandy.

prev.
next.