:31:00
Det tror jag säkert.
:31:02
Hej, konstapeln. Vad händer?
Okej.
:31:06
Så, vad exakt gjorde den
här Winston killen?
:31:09
Det var de katolska skolflickorna-
:31:11
Vad gjorde han med skolflickorna?
:31:13
Han köpte godis.
Men det är inte-
:31:16
- Var flickorna vittnen eller kumpaner?
- Jag vet inte...
:31:18
men Mr. Perfekt spenderade mycket pengar.
:31:21
Vem är Mr. Perfekt?
Vi kallar honom Mr. Perfekt...
:31:23
- pga damen, hunden och kärleksbarnet.
- Kärleksbarnet?
:31:27
Glöm kärleksbarnet.
Jag ska berätta exakt vad jag såg-
:31:30
- Vi såg när han lyfte.
- Kroppen försvann inte? Såg honom lyfta den?
:31:33
Nej! Vi såg han lyfta sig
själv upp och ner, upp och ner.
:31:37
Ja, han blir väldigt svettig.
:31:41
- Okej, ni såg inte honom lyfta kroppen?
- Som jag sa tidigare-
:31:44
- Vi var mitt i klädsbyte.
- Fanns någon annan i rummet?
:31:47
Jag fanns i rummet, ja.
:31:51
Okej.
:31:54
Jag tror jag hört tillräckligt.
:31:56
Jag tror inte du tar det här seriöst.
:31:59
För att vara ärlig,
jag tror inte på något av det här.
:32:02
Några uttråkade modeller, sitter
och sniffar lite nagellack,
:32:05
och så plötsligt, pang,
och ni tror ni ser något.
:32:08
Bli inte helt hysterisk.
Jag ska ändå utreda det. Det är mitt jobb.
:32:11
Ingen betalar mig 1000 dollar
för att sitta på rumpan och se snygg ut.
:32:14
Vilken överraskning.
:32:18
Vet du, ett allvarligt brott har hänt,
:32:20
och allt du gör är att förolämpa
mig och mina vänner.
:32:22
Jag vill ha ditt bricknummer.
:32:25
Här är det.
Om du nu kan räkna så högt.
:32:28
Vi går.
:32:31
God kväll, mina damer.
Hej då.