:49:01
Amanda, snälla säg att du ska
sluta undersöka honom nu?
:49:05
Bara tillräckligt länge för
att gå ut med honom.
:49:13
Är det här det-
:49:19
Okej, snälla herrn.
:49:22
Jag menar inte att diskriminera,
:49:24
men det är en åldersgräns för att
komma med på väntelistan.
:49:27
Nej, nej nej.
Ursäka mig. Mitt namn är Halloran.
:49:30
Jag är här för att träffa Amanda
Pierce om lite jobb.
:49:34
Vi talades vid på telefon.
:49:41
Den är väldigt ovanlig.
Rysk, sekelskiftet?
:49:44
Jag är imponerad.
Du vet vad du pratar om.
:49:47
Vad är det här... hål?
:49:49
- Möss tror jag.
- Väldigt nätt mus.
:49:56
Ursäkta oss.
:49:58
Jag har bokat min första
stora modevisning imorgon.
:50:02
Toppen!
:50:10
Fin utsikt.
:50:12
Ja, om du gillar sånt.
:50:14
Vi brukar oftast ha fördraget.
:50:20
Store Jim! Hur är läget?
Bernie.
:50:24
Lyssna. Vad hände med Megan?
Det är som om hon försvunnit.
:50:28
Megan?
Megan O'Brien.
:50:31
Du vet, den blonda?
Konstigt. Ingen har sett henne sedan partyt.
:50:34
- Vad hände med henne?
- Du vet, jag vet inte-
:50:40
Jag tror hon åkte på semester.
:50:42
Semester?
Under modeveckan? Det är galet!
:50:45
Trevligt att se dig, Bern.
:50:52
Ser något gott ut till efterrätt?
:50:55
Allt.