1:34:01
Когато го заведем в банката утре ..
1:34:02
ще ни липсват някъде около 300 000 $.
1:34:06
- Парите ще са там.
- Какво?
1:34:08
Не искам да правиш сцени, Пейдж ...
1:34:10
но мисис Вогън от данъчната служба
1:34:13
беше повече "твоето предпазване
от най-лошата ...
1:34:15
грешка в живота ти" от колкото ...
1:34:17
"правителството дойде
и ни взе всичките пари" ...
1:34:21
- Какво?
- Изиграх много мъничък номер ...
1:34:24
за да те предпазя.
1:34:25
Кучка! Ти си кучка!
1:34:28
Хей, почакай!
1:34:30
Престани.
Ще ни пребиеш!
1:34:33
Престани!
1:34:37
Мисля, че има проблем
със сметката ви, г-жо Конърс.
1:34:41
Тя беше закрита вчера.
1:34:43
Това е невъзможно.
1:34:45
Какво става по дяволите?
1:34:46
Нищо, кълна се.
1:34:48
Ето го подписът.
1:34:53
Барбара.
1:34:54
Почакай!
1:34:57
Дадох на старата ми съдружничка
всичките номера на сметките ми ...
1:35:00
за данъчната служба ...
1:35:01
и тази гадина е ни е обрала
до последната стотинка!
1:35:04
Разкажи си приказките
на съкафезничката си.
1:35:06
Виж. Един път и тя казва истината.
1:35:08
И аз ще повярвам
на изчадието на Сатаната?
1:35:10
Дай ми ключовете за колата.
1:35:13
Дай ми ключовете за Мерцедесът.
1:35:14
Това беше.
Довиждане!
1:35:19
Не мога да повярвам.
1:35:20
Не мога да го повярвам.
1:35:22
Прецаках живота и на двете ни.
1:35:24
Съжалявам, Пейдж.
1:35:26
Аз съм ужасен човек.
1:35:28
Аз съм ужасна майка.
1:35:32
Всичко правя ужасно.
1:35:43
Най-сетне виждаш нещата каквито са.
1:35:56
Какво правиш?
1:35:59
Искаш си парите?