:31:01
-Musí jít.
-Musim jít.
:31:09
Je to ta, kdo si
myslím, e je?
:31:11
Jane!
:31:11
Je. Jak je ti, miláèku?
:31:13
Nechte toho.
:31:15
Byli jsme na cestì
ta tebou do hotelu...
:31:16
Ale mysleli jsem si,
e bychom tady mohli zastavit...
:31:17
na sklenièku.
:31:18
Ahoj.
:31:20
To je Jack, e ano?
:31:22
Jane o vás poøád mluví.
:31:24
Myslím, e je zamilovaná.
:31:26
Jsem Betty,
Janina sestøenice...
:31:28
a tohle je mùj bratr.
:31:31
Vinny--Vinny Staggliano.
:31:32
Bojím se, e jste nás
zastihli ve zvlátní dobu.
:31:35
Právì jsem poádal Jane o ruku.
:31:37
To je bájeèné.
:31:39
Blahopøejeme.
:31:40
Vlastnì si myslím, e
mìla jiné mylenky.
:31:42
To je nae Jane.
:31:44
Ona se do toho dostane...
:31:45
zvlátì kdy je tu rodina,
která ji trochu popostrèí.
:31:48
No tak, vy dva...
:31:49
proè se nepolíbíte?
:31:50
-Nemám náladu.
-Pusa.
:31:53
Tak je to pìkné.
:31:57
Myslím, e tvými pøíbuzným
s bude líbit Billova loï
:31:59
Komu je do toho
co se jim líbí?
:32:01
Pìkná loï.
:32:10
Velmi se omlouvám.
:32:11
Jsem tak neohrabaná.
:32:14
To je vpoøádku.
:32:17
Jak se vede, Skippy?
:32:21
Mám krém.
:32:23
Kdo mi pomùe?
:32:25
Na mì nekoukej.
:32:26
Nerad se zamau.
:32:27
Jacku, mohl by jsi?
:32:30
Jistì.
:32:34
Jsi ten nejmilejí a
a nejúasnìjí mu.
:32:40
Podívej na ty ryby.
:32:48
Mám je.
:32:49
Tohle bude zabavný výlet.
:32:56
Upøímnì nevím...
:32:58
proè chce
bez ramínkaté.