:05:00
Så gerne.
:05:04
- Det må De meget undskylde.
- Jeg henter håndklæde.
:05:26
Du går vist meget op i dit arbejde.
:05:29
Jeg har en indre trang til
at stille min arbejdsgiver tilfreds.
:05:40
Her være håndklæde.
Og jeg finde nye papirer.
:05:45
Det er nok ikke nødvendigt.
:05:49
Allison virker...
:05:52
... mere end kvalificeret.
:05:57
Jeg er stadig våd.
:06:00
Ikke dårligt, vel?
:06:03
- Hvad nu?
- Det er plat straks at gnubbe lem.
:06:09
- Hvad skal du resten af dagen?
- På stranden. Drive den af. Vi ses.
:06:32
Fandens!
:06:39
Du er sandelig en bly viol.
:06:42
Nu går du jo glip af kampen, Jack.
Hvorfor tog du ikke af sted?
:06:47
Jeg ved ikke...
Mine venner har den teori, at...
:06:53
... jeg er forelsket i dig.