:06:00
Ikke dårligt, vel?
:06:03
- Hvad nu?
- Det er plat straks at gnubbe lem.
:06:09
- Hvad skal du resten af dagen?
- På stranden. Drive den af. Vi ses.
:06:32
Fandens!
:06:39
Du er sandelig en bly viol.
:06:42
Nu går du jo glip af kampen, Jack.
Hvorfor tog du ikke af sted?
:06:47
Jeg ved ikke...
Mine venner har den teori, at...
:06:53
... jeg er forelsket i dig.
:07:25
Davs, datter.
:07:28
Hvad laver du her?
Skulle du ikke ud med Tensy?
:07:31
- Man gør ikke altid, som man siger.
- Jeg kedede mig, så jeg gik en tur.
:07:37
Fis med dig!
Jeg så dig og din kæreste.
:07:42
- Udspionerer du mig?
- Det er altså derfor, du er så sød.
:07:47
- Jeg har ikke været sød.
- Forråder du mig for en bartender?
:07:52
Bartenderen ejer faktisk baren.
Han er blevet budt 3 mio. for den.
:07:57
- Du er slet ikke parat, Page.
- lkke det? Han elsker mig allerede.