:16:01
Kauniit, kuten kaikki hääni.
:16:13
Tiedätkö,
mitä liha tekee verisuonillesi?
:16:16
Etkö ole kuullut,
että tupakka hajottaa kolesterolia?
:16:24
Laita ne kortit pois.
Tämä on hieno ravintola.
:16:28
Tämä on rentouttavaa.
:16:30
Miten me pärjäsimme?
:16:33
- Ei hullummin.
- Miten ''ei hullummin''?
:16:37
80 000 plus auto.
:16:41
Siinäkö kaikki? Asuin neljä kuukautta
paskahotellissa ilman kaapeli-TV:tä.
:16:47
Nämä pikkukeikat tympivät.
Minun piti pussata sitä sikaa.
:16:51
Dean ei ollut pahimmasta päästä.
:16:53
Tienaamme ensi kerralla enemmän,
ehkä Seattlessa tai San Franciscossa.
:16:59
Tämä oli viimeinen kerta.
Teen tästä lähtien keikkaa yksin.
:17:03
- Taas se alkaa...
- Koeta tajuta. Pärjään jo yksinäni.
:17:08
Et tiedä, millaista on olla yksin.
:17:10
Tunnet olosi yksinäiseksi, ja
elämääsi ilmestyy joku komea ääliö.
:17:15
Olet varma,
että se on aitoa rakkautta.
:17:19
Sitten hän jättää sinut,
ja saat elää minun elämääni.
:17:24
Minä en ole niin tyhmä, äiti.
:17:29
Tiedät, mitä tarkoitan.
:17:31
Niin, minä olin tyhmä.
Olin raskaana ja yksin.
:17:35
Onneksi Barbara opetti niksit...
:17:37
Ja sinä opetit ne minulle.
Pärjään kyllä.
:17:42
Hyvä on, kuten haluat.
:17:44
Jos olet niin päättänyt, lähdetään
New Yorkiin ja jaetaan potti.
:17:49
Minä hoidan laskun.
:17:59
Hyvä luoja!