1:34:01
- Minä hankin ne rahat sinulle.
- Ei, me teemme tämän keikan.
1:34:06
- Saanko luvan?
- Jack...
1:34:14
- Sinun pitää mennä.
- Minun pitää mennä.
1:34:21
- Kukas se siinä? Jane!
- Mitä kuuluu, kultaseni?
1:34:26
Olen kiukkuinen.
1:34:28
Päätimme poiketa täällä lasillisella
matkalla hotelliisi.
1:34:32
- Oletko Jack? Jane puhuu sinusta.
- Hän taitaa olla rakastunut!
1:34:38
Minä olen Betty, Janen pikkuserkku,
ja tässä on veljeni...
1:34:43
Vinny Staggliano.
1:34:46
Tulitte vähän oudolla hetkellä.
Kosin juuri Janea.
1:34:50
Onneksi olkoon.
1:34:52
- Häntä taitaa jo kaduttaa.
- Jane on aina sellainen.
1:34:57
Hän pääsee kyllä siitä yli,
kun suku on hänen tukenaan.
1:35:01
- Pussatkaa ja sopikaa.
- En halua...
1:35:05
Hienoa, juuri noin.
1:35:09
- Sukulaisesi pitävät tästä varmasti.
- Sama se.
1:35:13
Hieno vene.
1:35:22
Anteeksi. Olen niin kömpelö.
1:35:26
Ei se mitään.
1:35:29
Terve, kippari!
1:35:33
Minulla on aurinkovoidetta.
Kenellä on vapaat kädet?
1:35:37
Älä minua katso. En tahmaa käsiäni.
1:35:39
Jack, voisitko sinä auttaa?
1:35:46
Sinä olet niin kiltti ja ihana.
1:35:53
Katsokaa miten paljon kaloja.