:46:09
Ça commence à s'empiler là-haut.
:46:11
Ma cheville.
:46:12
Ta cheville va bien. J'y vais.
:46:24
Tu mélanges les médicaments?
:46:26
Tu gâches tout, imbécile.
:46:30
Je très désolée.
:46:32
Peut-être le verre sur la route.
:46:38
La "voleuse de statue".
:46:40
Chaque fois que je vous vois
tout part en déroute.
:46:43
Vous blessure à la tête.
J'emmène à l'hôpital.
:46:49
Je ne suis pas blessé.
:46:51
La police sera bientôt ici
pour clarifier tout ceci.
:47:00
Voyez? Douleur de tête
à retardement.
:47:04
Venez. A l'hôpital.
:47:07
Votre voiture aussi est à plat.
:47:09
Ce n'est rien.
:47:22
Que fais-tu?
Laisse-moi tranquille.
:47:25
Quoi?
:47:26
-Tu es celle qui--
-Je dois partir.
:47:39
Comment tu me trouves?
:47:40
Si j'étais un homme,
je te sauterai.
:47:43
C'est gentil.
:47:45
Je retourne à l'hôpital
arranger tes erreurs d'hier.
:47:49
Avec cette robe,
tu seras vite pardonnée.
:47:52
Il vaudrait mieux. Pour toi.
:47:54
Sois gentille si tu veux savoir
quel oeil est plus grand.
:47:58
Lequel?
:47:59
-Tu seras gentille?
-Je suis toujours gentille.