:54:05
Tu épies les gens
qui baisent en bateau?
:54:08
C'est si pervers.
:54:10
Je prends les étoiles en photo.
:54:12
Les célébrités ont quand même
droit à leur vie privée.
:54:17
Qui as-tu?
:54:20
Les étoiles là-haut.
:54:23
Tu viens jusqu'ici
pour observer l'espace?
:54:27
Je viens ici pour m'éloigner
des lumières de la ville...
:54:30
pour pouvoir observer l'espace.
:54:36
-Pourquoi?
-Regarde toi-même.
:54:44
Dis donc!
:54:46
C'est la nébuleuse du Cancer.
:54:48
Exactement la couleur
du saphir que je voulais.
:54:56
Et ici...
:54:57
nous avons l'amas
globulaire d'Hercule.
:55:01
Je ne veux pas voir ça.
:55:09
Joli amas.
:55:10
Et je crois qu'on peut
aussi voir la Couronne Boréale.
:55:15
Attends, je n'ai
pas fini avec l'amas.
:55:47
J'adore regarder
une femme qui mange.
:55:50
C'est sûrement l'un
des actes les plus sensuels.
:55:56
De quelle région
de la Russie venez-vous?