1:03:04
Je crois que je mérite
un baiser pour mon cadeau.
1:03:09
Oui, bien sûr.
1:03:12
On ne peut pas éviter ça.
1:03:24
Il ne faut pas.
1:03:26
Dieu...est partout.
1:03:29
Oui, c'est vrai.
1:03:32
Le petit salaud.
1:03:35
Mlle Madress
va te donner ton sac.
1:03:46
Il vous répugne tant que ça?
1:03:52
Non. C'est une manière russe
d'exprimer sa joie.
1:03:57
Ptui, ptui, oh,
je suis si heureuse.
1:03:59
Epargnez-moi.
Je vous ai à l'oeil.
1:04:03
Je vous plais?
1:04:06
Très flattée,
mais je ne fais pas les femmes.
1:04:09
Ça fait sept ans que je suis là.
1:04:12
J'en ai vu passer des femmes.
Ça ne m'a jamais inquiétée.
1:04:15
Des divertissements passagers.
1:04:17
Mais toi, petite,
tu as du talent.
1:04:20
Je ne comprends pas.
Que voulez-vous?
1:04:24
Je veux ton petit cul d'ex
communiste loin de cette maison.
1:04:29
Je ne vais pas tout perdre juste
avant qu'il casse sa pipe.
1:04:33
J'ai fait le boulot,
j'attends le magot.
1:04:37
Vous devez croire à la sincérité
de mes sentiments.
1:04:42
Epargne-moi
tes conneries bolcheviques.
1:04:44
Tu disparais ou je lui
raconte ce que j'ai vu.
1:04:49
Votre franchise
est rafraîchissante...
1:04:52
mais je vous en supplie,
1:04:55
donnez-moi encore une nuit
pour me retirer avec élégance.