1:48:00
J'ai dû me tromper.
1:48:02
Ça fait du bien par
où ça passe, non?
1:48:05
Il est...
1:48:06
Il est délicieux.
1:48:21
Non, merci. Je dois
retourner près de Jane.
1:48:24
Jack, elle dort.
1:48:26
D'accord? Allez.
1:48:28
Amuse-toi un petit peu.
C'est ta nuit de noces.
1:48:31
Ce n'est qu'un fruit.
1:48:41
Nous perdons notre temps.
1:48:43
Il va la jeter en beauté.
1:48:46
Je ne m'inquiète pas.
1:48:48
C'est pour ça que
tu titilles la télécommande?
1:48:53
Mignonne.
1:49:06
Tu as un petit peu de crème...
1:49:11
juste...
1:49:24
-Je dois partir.
-Pourquoi?
1:49:27
-Je ne peux pas.
-Que se passe-t-il?
1:49:30
Est-ce parce que...
1:49:32
je ne te...plais pas?
1:49:34
Non. Une partie de moi
est très, très intéressée,
1:49:38
mais les autres parties crient:
"tu viens d'épouser sa cousine".
1:49:41
Jane ne le saura pas, promis.
1:49:44
Mais, moi, je le saurai.
1:49:46
Je ne peux pas faire ça
à quelqu'un que j'aime.
1:49:53
Tu l'aimes vraiment,
n'est-ce pas?
1:49:56
Oui et je dois vraiment partir.
1:49:59
Excuse-moi.
Je suis vraiment désolée.