1:31:01
Nu am fost pe deplin onestã cu tine.
1:31:04
Uite ce, ºtiu cã nu eºti
cu adevãrat o ambientalistã.
1:31:08
Cui îi pasã ?
1:31:10
Lucrul cel mai important este cã...
1:31:11
...te iubesc ºi vreau
sã fiu împreunã cu tine.
1:31:18
Trebuie sã plec.
1:31:28
Ai câºtigat.
Am renunþat.
1:31:31
- Cu atât mai bine, dragã.
- Mai taci, mamã.
1:31:59
Barbara !
1:32:09
Eºti o salvatoare.
1:32:11
Sã închei afacerea aia
în timp aºa de scurt...
1:32:15
înseamnã cã am avut
cei mai buni profesori.
1:32:17
Am avut o strãlucire de moment.
1:32:18
Am lipsit de la jocul ãsta
atât de mult timp...
1:32:20
...cã uitasem ce distractiv poate fi...
1:32:22
...chiar dacã fraierul
era propria ta fiicã...
1:32:25
...pe care n-am mai vãzut-o
de când avea cât, 4 ani ?
1:32:28
3.
1:32:30
Dar nu o fraieream.
1:32:32
O protejam.
1:32:34
Voia sã lucreze
pe cont propriu...
1:32:37
...iar aceasta era singura cale
pentru a o opri.
1:32:39
ªtii, n-o s-o poþi opri
tot timpul.
1:32:43
ªtiu asta.
1:32:45
ªtii, Page e o fatã uimitoare,
strãlucitã ºi talentatã.
1:32:49
Dar încã e necoaptã.
1:32:51
Când va fi pregãtitã...
1:32:52
...voi fi prima care-i va spune asta.
1:32:54
ªi eºti sigurã cã nu e gata acum ?
1:32:59
Tocmai am prins-o
sãrutându-se cu un ratat...