2:17:00
...unde mergem,
Seattle sau San Francisco ?
2:17:05
ªtii, nu trebuie sã stai cu mine.
2:17:08
Existã o mulþime de bani în lumea asta
dupã care sã alergi pe cont propriu...
2:17:11
ºi îi poþi avea pe toþi la dispoziþie.
2:17:13
Mulþumesc, mamã.
2:17:15
Eºti singura persoanã
din lumea asta...
2:17:18
în care cred mãcar pe jumãtate.
2:17:28
- Ce faci ?
- Întorc.
2:17:30
De ce ?
2:17:34
- Promiþi cã nu mã ataci ?
- Ce este ?
2:17:37
Cãlãtorim la vitezã ridicatã.
2:17:38
Ne-ar pune în pericol
vieþile amândorura.
2:17:40
Ce este ?
2:17:45
Jack m-a refuzat...
2:17:48
...aºa cã l-am cam... drogat.
2:18:05
Eºti cea mai rea, cea mai mare...
2:18:09
Ai dreptate. Sunt.
2:18:12
Doar cã mi-era atât de teamã
c-o sã te pierd...
2:18:15
...sau cã o s-o pãþeºti ca mine.
2:18:18
Dar nu te pot proteja.
2:18:20
Te-am fãcut sã suferi
în alte feluri, mai rãu.
2:18:24
Aºa cã s-ar putea sã vrei sã suferi...
2:18:26
...în felul tãu, mai sãnãtos,
mai normal...
2:18:28
...în felul în care te descurci singurã...
2:18:30
...ºi sã nu mai poþi da vina pe mine.
2:18:44
O îmbrãþiºare. Pot trage pe dreapta
pentru o îmbrãþiºare.
2:18:58
Gata, nu plânge prea mult.
O sã arãþi ca naiba...