Heartbreakers

:04:00

Adijo.

:04:04

Žal mi je, ker zamujam,
gospodièna Breckenhall, toda...

:04:07

zadnje èase se pogosteje onesvešèam.

:04:11

Mislim, da gre za sezono alergij.

:04:13

Ja, to sploh ni problem...,

:04:15

ampak prosim, recite mi Allison.

:04:17

Oh, prav

:04:18

Allison, l--

:04:19

samo nekaj vprašanj
ti moram postaviti.

:04:32

Ali kadiš,Allison?

:04:34

-Ne.
-Ne.

:04:37

Dobro, uh...

:04:44

moramo iti!

:04:45

Rekla je, da bo malo zamudila.

:04:47

20 minut ni malo.

:04:50

Smo že v obmoèju odrevenelosti.

:04:53

Potem sem delala
za angleškega veleposlanika

:04:54

v Turèiji 4 leta in 1/2,
dokler ga niso poèili.

:04:57

Ah, poèili so ga?

:04:59

Toda jaz sem še kar èistila...

:05:00

vse dokler niso požgali veleposlaništva.

:05:02

Ja, to je prava zvestoba.

:05:04

Torej, kdaj naj zaènem?

:05:07

Èe lahko samo izpolniš...

:05:09

ta obrazec...

:05:10

tako, da lahko,

:05:12

potrdim tvojo zaposlenost.

:05:13

A, seveda.

:05:16

Oh! Oh!

:05:18

Oh, zelo mi je žal.

:05:20

Oh...

:05:21

Prinesla bom brisaèo.

:05:40

Z-zdiš se mi zelo predana
svojemu delu, Allison.

:05:44

Nekaj v meni--

:05:46

je, kar klièe k streženju delodajalcu
v vseh pogledih.

:05:55

Tu je brisaèa.

:05:57

In jaz najdem drugi
obrazec za zaposlitev.