:35:00
Ni nièesar, kar bi spremenila?
:35:04
Prav nièesar.
:35:05
Oh, moj bog.
:35:07
No, mogoèe bi samo
:35:08
pogledala, kako je videti
brez tega tukaj.
:35:13
Ne, naj bo kar tako.
:35:15
Ne. Ne.
Veè mi je...ta ideja.
:35:20
Torej...
:35:21
Materi je veè?
:35:22
-Oh, jaz nisem...
-ona ni moja mati.
:35:45
Res si dobra pri tem.
:35:47
Skoraj res verjamem.
:35:48
Gospe in gospodje.
:35:50
prijatelji in druina
:35:52
danes smo se tu zbrali,
:35:53
da slavimo
èudovita èloveka,
:35:56
ki sta se uspela najti
:35:58
V tem vèasih
dozdevno hladnem svetu
:36:02
in si obljubila svoji srci.
:36:05
Ali ti, Jack Withrowe...
:36:07
vzame to ensko
za svojo zakonsko eno...,
:36:10
da jo bo ljubil, spotoval,
in varoval
:36:13
dokler vaju smrt ne loèi?
:36:15
Da.
:36:17
In ti, Jane Helstrom ali
:36:19
vzame tega èloveka
za svojega zakonitega moa
:36:22
da ga bo ljubila, spotovala,
in varovala
:36:25
dokler vaju smrt ne loèi?
:36:31
Da.
:36:33
Kaj?
:36:37
Da.
:36:41
Zdaj vaju proglaam
za moa in eno
:36:43
in lahko poljubite nevesto.
:36:51
Gospe in gospodje,
izroèam vam
:36:53
-Gospoda in gospa Withrowe.
-Tiho.
:36:56
Modri ljudje pravijo