:36:02
in si obljubila svoji srci.
:36:05
Ali ti, Jack Withrowe...
:36:07
vzame to ensko
za svojo zakonsko eno...,
:36:10
da jo bo ljubil, spotoval,
in varoval
:36:13
dokler vaju smrt ne loèi?
:36:15
Da.
:36:17
In ti, Jane Helstrom ali
:36:19
vzame tega èloveka
za svojega zakonitega moa
:36:22
da ga bo ljubila, spotovala,
in varovala
:36:25
dokler vaju smrt ne loèi?
:36:31
Da.
:36:33
Kaj?
:36:37
Da.
:36:41
Zdaj vaju proglaam
za moa in eno
:36:43
in lahko poljubite nevesto.
:36:51
Gospe in gospodje,
izroèam vam
:36:53
-Gospoda in gospa Withrowe.
-Tiho.
:36:56
Modri ljudje pravijo
:37:02
samo norcem se mudi,
:37:08
a jaz si ne morem pomagati,
:37:13
da se ne bi zaljubil vate
:37:20
Na.
:37:21
Poskrbi za to, da te bo videl,
kako veliko pije.
:37:23
To ne bo teko.
:37:27
Tam je moja krasna
snaha.
:37:31
Se mi izogiba?
:37:32
Ah, ne.
:37:34
Moram iti.
:37:37
Naj vas to ne moti.
:37:39
Bolj je plana kot drek.
:37:42
Ah, kaj pa vi delate,
gospod Staggliano?
:37:46
Profesor na collegeju.
:37:49
Uh, kaj pa pouèujete?
:37:52
To paè za college.
:37:54
Kaj ste vi,
kaka zajebana policistka?
:37:56
-Èestitke.
-Hvala.