Heartbreakers

:52:04

Šta ti radiš? Špijuniraš ljude
dok se ukrcavaju na brod?

:52:06

To je tako pervezno.

:52:08

Slikam zvezde.

:52:10

Slušaj,samo zato
što su poznati...

:52:12

ne znaèi da ne zaslužuju
i malo privatnosti.

:52:15

Koga tu imaš?

:52:17

Zvezde na nebu.

:52:21

Šunjaš se sve dovde da
buljiš u zvezde i sranja?

:52:24

Ne, bežim od gradskog svetla,
da bih video zvezde i sranja.

:52:33

Zašto?
-Pogledaj.

:52:41

Isuse.

:52:43

To je Krab Nebula.

:52:44

Iste je boje kao safir
koji sam želela.

:52:48

OK.

:52:52

A ovo...

:52:54

...je veliki grupnjak na
Herkulesu.

:52:57

Mislim da to ne želim
da vidim.

:53:05

Dobar grupnjak.

:53:07

Mislim da možeš
videti i Korona Borealisa.

:53:10

Èekaj, èekaj,nisam
završila sa ovim.

:53:16

OK...

:53:42

Volim da gledam ženu
dok jede.

:53:44

To je sigurno jedan
od najlepših užitaka.

:53:50

Lepo je èuti
moj maternji jezik ponovo.

:53:58

Vi u stvari ne govorite ruski?
-Da.