Heartbreakers

1:33:02

Ne,ti si najslaða, najdivnija
osoba koju sam ikada sreo.

1:33:08

Koji moron.

1:33:10

Prijatelji...
kolege...

1:33:13

prodavcu piva...

1:33:15

želim da najavim nešto.

1:33:18

Džejn i ja se uzimamo.

1:33:23

To je super!
To!

1:33:27

Džejn, doði ovamo.

1:33:29

Pa, Džek, sada kad imaš,
nove obaveze to ne znaèi da

1:33:34

æeš se predomisliti i prodati
ovo mesto? -Ne,biæe nam dobro.

1:33:41

Hvala, èoveèe.

1:33:44

Prodati šta, dušo?
Ništa. Samo su mi neki ljudi

1:33:48

nudili 3 miliona za bar i
plac.

1:33:49

3 miliona?
To lepo zvuèi.

1:33:52

Jeste, ali ovo je bilo oèevo.
Znaš, to je kuæa.

1:33:56

Ionako je kasno.
Imaju drugu parcelu niz put.

1:34:05

Nemam para. Povlaèim se.
Ne. Èekaj! Možeš dobiti...

1:34:07

pristojnu odštetu od njega.

1:34:09

Izgubiæe bar.
Ovo je pogrešno. Gotovo je.

1:34:11

Šta to radi tvoja æerka...
sad joj je proradila savest?

1:34:14

Ne teraj je na ovo. Smisliæu
nešto da ti vratim pare.

1:34:16

Ne. Dosta sam èekao.
Završi æemo ovo.

1:34:20

Pleši sa mnom.

1:34:22

Ja..Džek.

1:34:27

Moraš da ideš.

1:34:29

Moram da idem.

1:34:34

Koga ja to vidim?

1:34:37

Džejn!
Jeste. Kako si, draga?

1:34:39

Besna sam.

1:34:41

Hteli smo da svratimo do
hotela,da te vidimo...

1:34:43

ali reko da svratimo ovde...
na piæe.

1:34:44

Zdravo.

1:34:45

Ovo je Džek, jel' da?
Džejn stalno prièa o tebi.

1:34:49

Mislim da je zaljubljena!

1:34:51

Ja sam Beti,Džejna mi je
roðaka, a ovo je moj brat.

1:34:56

Vini..Vini Stagliano.

1:34:58

Došli ste u pravo vreme.
Upravo sam zaprosio Džejn,