:08:02
застрахователна полица,
която е изтекла преди да умре.
:08:06
Остави ни голям куп
неплатени сметки,
:08:10
за които, скоро трябва
да се погрижа.
:08:12
Хората ни влизат в положението.
:08:15
Г-н Бидерман например.
:08:17
Но никак не е лесно.
Разбираш ли?
:08:21
Баща ти никога не е
имал вътрешно предчувствие.
:08:26
- Какво е вътрешно предчувствие?
- Няма значение, Боби-о.
:08:29
Само гледай да не те хвана да
играеш карти за пари.Достатъчно ми е.
:08:35
Хайде.
:08:39
Това трябва да е новият
наемател на горния апартамент.
:08:43
Нямам доверие на хора,които си
пренасят нещата в хартиени торби.Гадно.
:08:48
- Има и куфар.
- Да, но не му отива.
:08:52
Здравейте. Аз съм Тед Бротиган.
:08:55
Ще живея горе.
:08:57
Аз съм Елизабет Гарфийлд.
Това е синът ми, Робърт.
:09:00
Радвам се да се запознаем,
г-н Брадиган, но времето лети.
:09:03
Всъщност Бротиган,
но и Тед става.
:09:06
Радвам се да се запознаем.
Надявам се да ви хареса.
:09:10
Благодаря, Робърт.
:09:17
Честит рожден ден!
:09:19
Керъл, не може ли да сме
приятели и без това.
:09:22
Харесва ти. Заповядай.
:09:25
- Ще бъде ли словоизлиятелно.
- Не знам.
:09:29
По-добре да не е.
:09:34
- Харесва ли ти?
- Да, страхотно.
:09:38
- Благодаря.
- Моля.
:09:42
- Не ти взеха колело, нали?
- Голяма работа.
Мама не може да си позволи.
:09:47
Но тя си купува нови дрехи.
:09:49
Трябва да изглежда добре
в офиса. Идваш ли?
:09:54
- Да.
- Хайде.