:11:20
- Да?
- Така ли се отговаря по телефона?
:11:23
Здрасти, мамо.
Бях,много развълнуван за вечерята.
:11:28
Г-н Бидерман ще работи до късно,
затова трябва и аз да го направя.
:11:33
Затова празничната вечеря
в Колони се отменя.
:11:36
Добре, мамо.
:11:37
Има разни неща в хладилника.
Ще се прибера да те завия.
:11:41
Увери сe, че
си изключил газовия котлон,
:11:45
когато приключиш с готвенето.
:11:47
- Знам.
- Ще се видим скоро.
:12:08
Добър вечер, Робърт.
:12:10
Или по-добре Боби?
:12:12
А, г-н Бротиган. Здравейте.
:12:15
Тед.
:12:18
Съжалявам. Тед ще ми е
малко трудно, но ще се опитам.
:12:23
Ще ходиш ли някъде?
:12:28
Трябваше да ходя на вечеря
по случай рождения ми ден.
:12:31
Мама трябва да остане до късно
на работа, въпреки, че не иска.
:12:37
Тогава значи си богат...
:12:41
от подаръците ти?
:12:48
Карта за библиотека?
:12:51
Не, карта за библиотека
за възрастни.
:12:54
Всички,велики писатели те очакват.
:12:57
Знаете ли защо я е взела?
Защото е безплатна.