Hearts in Atlantis
Преглед.
за.
за.
следващата.

:29:03
и те правеха всичко възможно,
за да го спрат.

:29:07
Но нищо не е могло да го спре.
:29:09
Точно така, Боби.
Не и този ден.

:29:16
Не и когато с баща ти видяхме чудото,
:29:19
което ветеранът ни донесе.
:29:24
Той отбеляза. Отбеляза за нас.
:29:30
Отново бяхме шампиони.
:29:32
Знаех си, че е успял.
:29:38
Тогава,той си отиде отново,
обратно на север,откъдето дойде.

:29:45
Бронко Нагурски.
:29:48
Боби? Боби-о!
:30:08
- Тед?
- Да?

:30:12
Знам, че подлите хора
не съществуват,

:30:15
но ако се появят наоколо
:30:18
и започнат да оставят странни
знаци по телефонните кабини...

:30:23
И двамата знаем, че това
не може да се случи.

:30:27
Но ако се случи...
:30:40
ще трябва ли да си заминеш?
:30:45
За мен няма да е безопасно тук.
:30:49
Дано да не се случва.
:30:52
Боби!

Преглед.
следващата.