:39:02
-Jenom ètvrák.
-Jen jeden, platí.
:39:07
Sem a tam, dokola.
dopøedu dozadu, vpravo sem.
:39:12
Teï je vzadu...
:39:13
...a jedna vedle druhé.
:39:16
Øeknìte, pane.
Kde se skrývá?
:39:21
Je to ta napravo.
:39:22
Ne. Je to ta nalevo.
Tahle.
:39:29
-Bezva, staèí.
-Tady je.
:39:31
-Bobby se strefil.
-Zázrak, co?
:39:33
-Proè nevyhraje peníze zpìt?
-To bych mohl, ale nemùu hrát o peníze.
:39:38
Pan Chlubil.
:39:39
Øíká, e mùe vyhrát,
ale bojí se hrát.
:39:43
Mùu dostat zpátky svý prachy.
No tak. Nandej mu to.
:39:46
-Nemùu, mámu by to nepotìilo.
-Nandej mu to, no tak.
:39:51
Mámu nikdy nepotìím.
To je ve co mám.
:39:54
Tento pohyb uchvátil i
arabského ejka. Hleïte.
:40:10
Tahle, ta uprostøed.
:40:17
-Tak jo!
-Je to ona!
:40:22
astná volba.
:40:23
Zdvojnásob sázku.
Pak pùjdem vichni domù astní.
:40:28
Platí.
:40:36
Tenhle kousek je pìt let mého ivota.