Hearts in Atlantis
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:47:01
Nezáleží na tom. Mùžeš u ní zùstat...
:47:04
...taky jsem se zeptala
jestli tì Sullyho matka mùže vyzvednout.

:47:08
To nebude fungovat.
:47:10
Prostì musí.
:47:12
Jel za babièkou.
:47:15
Ta má smùla.
Ta zatracená smùla.

:47:24
Proè nepozveš svého pøítele dolù na šálek èaje?
:47:30
Fajn.
:47:39
Je mi líto, paní Garfieldová,
ale nemùžu.

:47:41
Nebyl bych Bobbymu dobrou chùvou.
:47:46
Ale nikdy pøed tím
jsem nebyla pozvaná na semináø.

:47:50
Mùžete spát na gauèi,
mùžete zajít na obìd...

:47:55
...nebo do kina.
:47:59
Øeknu vám co.
Jestli Bobby chce, tak platí.

:48:06
Bobby?
:48:10
Ale si máme všechnu tu zábavu dovolit.
:48:13
Snad to nechceš po mì?
:48:16
Jo, ale co potom já.
Nikdy nedostanu, co chci!

:48:23
Kdo ví?
:48:24
Možná mì potom povýší. A kdo ví,
Co bych ti potom mohla dát.

:48:32
No teda, jestli jde jen o víkend.
:48:40
-Dìkuju.
-Fajn.


náhled.
hledat.