Hearts in Atlantis
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
Nagurski skulle ikke spille,
han var tredjereserve fullback.

:27:06
I første halvleg blev første fullbacken
skadet. I anden halvleg den næste.

:27:13
Hvis din far havde været her og
fortalt, ville han ha' sagt at han var bange.

:27:19
- Hvorfor? - Nagurski var jo med?
- Vi var alle bange.

:27:25
Vi ville have et mirakel.
Vi ville se Bronko Nagurski som han var.

:27:32
Vi ville have at han
skulle spille som før i tiden.

:27:36
Var han god?
Ellers vil jeg ikke høre om det.

:27:44
Quarterbakken gav ham bolden.
Nagurski løb langsomt mod midterlinjen.

:27:51
Cardinals angreb ham,
men på en eller anden måde...

:27:56
..på en eller anden måde
avancerede han nogle yards.

:28:00
Det samme sket igen og igen.
De gav ham bolden hele tiden..

:28:07
..og Bears flyttede op af banen fem yards,
ti yards, yderligere syv...

:28:14
Kunne han bare score
så kunne vi blive mestre igen.

:28:21
Fortsæt, du må ikke stoppe nu.
:28:30
Ted!
:28:32
Jeg må vide hvad der skete.
:28:40
Fortsæt.
:28:42
- Ved du hvad din far gjorde på det tidspunkt?
- Nej, fortæl..

:28:46
Han hoppede og skreg, det gjorde
alle - vi troede ikke vores egne øjne.

:28:52
- Hvad skete der?
- Det var miraklet..

:28:57
..fordi han kravlede, Bronko Nagurski
kravlede frem mod mållinjen.


prev.
next.